"لو خيّرت لما بدّلت أحزان قلبي بأفراح العالم كلّها"، يقول جبران في إحدى رسائله إلى نخله جبران. يطغى على أسلوبه الأدبي والفنيّ جوّ من الكآبة لا يُخفى على القارئ. وقد رافقته هذه الكآبة منذ الطفولة، وثمة عوامل خارجيّة عدّة عزّزتها: حياته العائليّة في بشرّي، سفره إلى أميركا وعيشه بعيداً عن أرض لبنان وطبيعته التي أحبّها ووادي قاديشا الذي ظلّ دائم الحنين إليه، ومرض الأم والشقيقة والأخ وموتهم، ثم علاقات حبّ باءت بالفشل.

خمسة وثلاثون عاما تمر هذا الشهر على رحيل الشاعر المصري ـ الفرنسي جورج حنين رائد تجربة السريالية المصرية، حيث رحل عن عالمنا في السابع عشر من يوليو عام 1973 بعد صراع طويل مع مرض سرطان الرئة، بينما ولد في العشرين من تشرين الثاني (نوفمبر) 1914.

ولد فوزي في 21 أيار 1899 في مدينة زحلة الرابضة على ضفاف البردوني، ونشأ في أسرة عريقة بالثقافة والأدب والشعر.

والده المؤرخ الكبير عيسى اسكندر المعلوف (1869 ـ 1956) مؤسس مجلة (الآثار) سنة 1911. والدته عفيفة إبراهيم باشا المعلوف، وأخواه الشاعران شفيق (1905 ـ 1976) مؤلف  ملحمة (عبقر) التي صدرت عام 1936 ورياض (1912 ـ 2004) مؤلف ديوان (الأوتار المتقطعة) الذي صدر عام 1933، وخاله ميشال معلوف (1889 ـ 1942) رئيس العصبة الأندلسية وأحد مؤسسيها في سان باولو البرازيل عام 1933.

كان من عادة الصحف العربية النيويوركية ان تنشر اخبار وصول المبحرين من جبل لبنان وبلاد الشام الى نيويورك وبخاصة اذا كانوا من اهل السياسة او القلم. لكن السياسي والباحث الأدبي سليمان البستاني (1856 – 1925) تسلل الى المدينة الأميركية من غير طبل وزمر، ربما لأنه كان قدوة في التواضع، اضافة الى ان المهمة التي ابحر من اجلها في صيف 1924 لم تكن سياسية او ثقافية، بل استشفائية نتيجة اصابته بمرض خطير في عينيه. لكن نبأ وجود الوزير والنائب في السلطنة العثمانية ومعرّب "الالياذة"، اخترق بسرعة جدار المرض والتواضع، فكتبت جريدة "السائح" في 23 تشرين الاول 1924 ان "البستاني في نيويورك منذ بضعة اسابيع".

من هو جبران؟ تعدّدت الآراء حول هذا السؤال. منهم من يعتبره أديباً، ومنهم من يعتبره شاعراً، ومنهم من يعتبره فيلسوفاً، وآخرون يعتبرونه كافراً وبعضهم متمرّداً... وقد يكون غاب عن هؤلاء أن جبران أوسع من أن يوضع في خانة معيّنة وأكبر من أن يصنّف ويحدّد. إنّه قبيلة من الرجال في رجلٍ واحدٍ. أمام عبقريّته لا يمكنك أن تكون متجرّداً. عليك أن "تتجبرن" لفترة من الزمن لتتمكّن من الغوص في عالمه المحيطي. جبران، إمّا أن تحبّه وإما أن لا تحبّه. إمّا أن تقرأه وإما لا تقرأه. لا مجال لأنصاف الحلول بين الخيارين. وإذا اخترت قراءته، فعليك أن تعرف مسبقاً أنك ستعتزل نفسك وتنسى أناك ويصبح جبران بعضاً منك أو تصبح أنت بعضاً من جبران.

في ذكرى مرور خمسين عاماً على رحيل الشاعر ايليا أبو ماضي، ليس اسهل من اعتمار قبعة اساتذة الطبخ في الفضائيات واتباع موضة نسخ ما قيل عن شعره وسيرته، مع رشّة خفيفة من الفلفل والبهار لتمويه بصمات النسّاخ. لكن الاضاءة على الجانب شبه المجهول في إنتاج أبو ماضي، أي النثر، اضافة الى اعادة النظر في بعض ما قيل عن سيرته، ستكونان محور هذه المقالة في يوبيله الذهبي، لأنهما مبرر كل كلمة جديدة تضاف الى سيل الدراسات والمقالات التي انهمرت على شعره وشخصه.

منحوتة لعساف عساف أمام ضريح نعيمة في بسكنتا (الحياة)
"كان الثلج يغطي المكان ويعكس أشعة الشمس على وجه مارون. كانت الحماسة تملأه لإنجاز الفيلم، ولم يتوان  عن سؤال أي كان، حتى الاشجار والصخور، عن ذكرياتها مع الأديب"